close
某些消費者或會對美容化妝品的安全性存疑─產品能否確保消費者使用安全？會否對健康造成危害？產品內含的部分成分會否在人體中積聚？事實上，以上種種質疑都是不必要的，美容化妝品工業聯合會(Industries de la Parfumerie) 為大家作出以下回應。細讀本文，相信你定將獲益良多，學會如何中肯而恰如其分地回答顧客的疑問。
問題 1
有人指責美容化妝品內含變應原、致癌因子等物質，會對人體健康造成危害，實際情況又是如何呢？
由於消費者對產品安全性的要求愈來愈高，部分對美容化妝品持「恐懼」態度的人士亦更為積極地對產品提出控訴。然而，獨立科學研究團體及負責公眾健康安全的相關權威部門，卻對他們所引用的研究報告之科學真確性表示質疑。事實上，相關研究報告中並沒任何資料足以歸結出使用美容化妝品與對人體造成危害之間有著必然的關聯。
問題 2
既然有人對美容化妝品中的某些成分提出控訴，為何還要繼續使用這些成分？
雖然部分成分受到質疑，但可以肯定的是，它們對消費者是有一定好處的；而且它們在產品的衛生、安全性、舒適度等方面都扮演著重要角色；在此有必要從專業角度進行講解。
防腐劑
對苯甲酸 (Parabens)
對苯甲酸的作用在於防止美容化妝品受細菌污染而導致性質發生變化。例如，每天都要開關的廣口瓶裝潤膚乳容易受到細菌侵襲，而對苯甲酸則能有效抑制細菌滋長。
苯氧基乙醇 (Phenoxyethanol)
苯氧基乙醇的作用同樣在於防止產品受到細菌污染。若干獨立專家團隊均證實此物質在美容化妝品領域中的使用不會構成危險。
鄰苯二甲酸鹽 (Phthalates)
美容化妝工業只使用一類鄰苯二甲酸鹽，那就是鄰苯二甲酸二乙酯 (DEP)，其作用在於令美容化妝品中所含的酒精符合衛生權威部門的相關規定。而衛生部門早已制定了嚴格的規定，限定香水產品中 DEP 的最高含量。事實上，被綠色和平組織(Greenpeace) 所猛烈抨擊的香水產品，其內含的 DEP 含量僅為法國、歐盟及美國衛生部門所規定的最高含量標準的七分之一。
鋁鹽 (Aluminum salts)
鋁鹽的作用在於抑制汗液分泌。長期使用含鋁鹽成分的止汗劑將有可能增加患乳腺癌風險之說僅是一個假設，而因此對鋁鹽進行抨擊與指控是錯誤的。事實上，這一假設已經被美國一份權威調研報告（調查所覆蓋的人數達 1,600 位女性）及法國衛生當局的相關報告所明確推翻。
防曬因子
防曬護理產品中所含的防曬因子能保護人體免受 UVA / UVB 侵襲，防止陽光對人體造成危害；而控訴防曬因子會破壞人體激素系統的相關研究報告亦已被推翻。
問題 3
這些被抨擊的成分會否在人體內積聚？
之前所列舉的美容化妝品成分與產品的安全性息息相關。通過皮膚接觸或食物攝取而導致有毒物質在人體內積聚這一假設，所關注的是公眾健康，當中涵蓋所有類型的消費品，並非專門針對美容化妝品。事實上大家都知道，進入人體內的物質並非都會在機體內積聚；更何況對美容化妝品而言，所有被歸類為「危險」和「有毒」的物質（大部分都會引起生物積聚反應）都已被禁止參與美容化妝品的製造過程。
衛生權威部門特別針對美容化妝品行業而制定相關規範條例，目的正是防止產品內含有會在人體中引起生物積聚現象之成分。
問題 4
為何不用純天然成分取代上述合成物質？
首先必須指出的是，即使是對人體有傑出效用的純天然成分，亦無法確保能令美容化妝品在保存及安全性等方面比現時市面上的同類產品優勝。除此之外，不論是對公眾健康或環境而言，均沒有任何一份研究能明確證實純天然成分與合成物質兩者到底哪個比較優異；正因如此，美容化妝品中所含有的純天然物質同樣必須符合產品成分安全規範的要求。
對人體而言，不論是植物提取成分、動物提取成分抑或是人工合成物質，在某些情況下都可能對人體產生毒副作用。大自然為我們提供了許多寶貴的資源，但盲目地將「純天然」與「人工合成」相對立毫無疑問是幼稚的行為。實際上，使用純天然成分同樣存在一定風險（眾所周知，毒芹 Conium) 就是毒性強烈的天然成分！）。而美容化妝工業正是在純天然物質與人工合成物質的互補性中取得持續發展。
問題 5
我們能否對美容化妝品生產商所必須遵守的條例規範充滿信心呢？
當然可以！美容化妝品從生產到銷售的整個商品化過程中，都受到極嚴格的規章條例限制。
- 圍繞美容化妝品的相關標準條例，是在法國及歐洲等地首先建立起來的。
- 此標準會根據最新科學研究成果而及時進行修改。
- 產品中所使用的成分必須符合美容化妝品條例的規範；此條例明確指出各種成分在美容化妝品中的最高含量標準及其使用條件，以確保產品的安全性。
- 不同的獨立科學研究委員會（法國、歐洲、美國等）會定期分析美容化妝品成分的使用安全性。
- 每一款新產品在正式推出市場之前，都必須向衛生監管部門提交一份完整的產品安全報告；此外，還須定期提交最新報告以供監管部門進行審查。
- 此外，如對某種美容化妝品的安全性有所質疑，相關衛生監管部門可隨時隨地、無條件地要求生產商立即回收市面上所有產品。
問題 6
哪類型檢測能讓消費者核實產品的安全性？
在美容化妝品條例的嚴格規範之下，每位生產商都有義務從毒理學的角度檢測產品成分、分析其化學結構及濃度，並盡力確保產品為安全；如需要的話，還要配合實驗室或臨床檢驗。此外，美容化妝品成分的安全性還必須定期接受法國及歐洲獨立科學權威部門一次又一次的評估，這是令消費者能安心使用產品的關鍵一環。
另一方面，有見時下消費者致力追求天然護膚品，Alban Muller International 公司特別就以下提問作出解答，讓大家對天然護膚產品背後的具體情況有更深入的了解。
所謂的「天然」護膚產品是否完全純天然？
可以是，亦可以否。事實上，時下並沒有任何規章條例對「天然護膚品」這一說法作出相關規定。一款內含少量天然活性因子的產品可稱自己為「天然」，而內含 99% 天然成分的產品同樣也可稱為「天然」。儘管研究人員一直努力不懈，但要成功配製生產 100% 純天然產品（尤其是出於產品儲存角度考慮）仍然是十分困難的事情；當然，天然精油及香脂類產品除外。
天然成分是否對皮膚百利而無一害？
否。「天然成分」並非絕對等同於「高效」、「無害」，這一點完全取決於成分的性質、用量及產品之具體配方。誠然，許多純天然成分可促進皮膚新陳代謝，改善皮膚狀態，為其提供貼心呵護；然而，部分天然成分如某些天然精油，則容易引起皮膚變態性反應及強烈的不適感。
所謂的有機產品能否確保 100% 天然有機？
否。事實上，擁有私人認證機構所頒發的標簽認證的有機產品，只能確保其配方中有若干百分比的成分來自有機種植植物。
天然護膚產品對防腐劑的需求是否較低？
否。不論是天然護膚產品抑或是其他類型的護膚產品，都需要防腐劑。事實上，由於天然護膚產品中必然蘊含水分（混合油劑產品除外）及養分，都能為細菌的滋長與繁殖提供所需營養，所以某程度上須要用到防腐劑。
使用天然護膚產品，是否等於保護環境？
是。但必須強調的是，這一切都取決於大家對「天然」的理解。如果在產品的生產過程中能嚴格遵守環境要求、使用合理種植及採集萃取的植物成分、注意保護植物物種、使用符合規定的殺蟲劑... 那麼這個問題的答案則為肯定。上述立場與做法取決於護膚品生產商所堅守的道德觀念。
有人指責美容化妝品內含變應原、致癌因子等物質，會對人體健康造成危害，實際情況又是如何呢？
由於消費者對產品安全性的要求愈來愈高，部分對美容化妝品持「恐懼」態度的人士亦更為積極地對產品提出控訴。然而，獨立科學研究團體及負責公眾健康安全的相關權威部門，卻對他們所引用的研究報告之科學真確性表示質疑。事實上，相關研究報告中並沒任何資料足以歸結出使用美容化妝品與對人體造成危害之間有著必然的關聯。
問題 2
既然有人對美容化妝品中的某些成分提出控訴，為何還要繼續使用這些成分？
雖然部分成分受到質疑，但可以肯定的是，它們對消費者是有一定好處的；而且它們在產品的衛生、安全性、舒適度等方面都扮演著重要角色；在此有必要從專業角度進行講解。
防腐劑
對苯甲酸 (Parabens)
對苯甲酸的作用在於防止美容化妝品受細菌污染而導致性質發生變化。例如，每天都要開關的廣口瓶裝潤膚乳容易受到細菌侵襲，而對苯甲酸則能有效抑制細菌滋長。
苯氧基乙醇 (Phenoxyethanol)
苯氧基乙醇的作用同樣在於防止產品受到細菌污染。若干獨立專家團隊均證實此物質在美容化妝品領域中的使用不會構成危險。
鄰苯二甲酸鹽 (Phthalates)
美容化妝工業只使用一類鄰苯二甲酸鹽，那就是鄰苯二甲酸二乙酯 (DEP)，其作用在於令美容化妝品中所含的酒精符合衛生權威部門的相關規定。而衛生部門早已制定了嚴格的規定，限定香水產品中 DEP 的最高含量。事實上，被綠色和平組織(Greenpeace) 所猛烈抨擊的香水產品，其內含的 DEP 含量僅為法國、歐盟及美國衛生部門所規定的最高含量標準的七分之一。
鋁鹽 (Aluminum salts)
鋁鹽的作用在於抑制汗液分泌。長期使用含鋁鹽成分的止汗劑將有可能增加患乳腺癌風險之說僅是一個假設，而因此對鋁鹽進行抨擊與指控是錯誤的。事實上，這一假設已經被美國一份權威調研報告（調查所覆蓋的人數達 1,600 位女性）及法國衛生當局的相關報告所明確推翻。
防曬因子
防曬護理產品中所含的防曬因子能保護人體免受 UVA / UVB 侵襲，防止陽光對人體造成危害；而控訴防曬因子會破壞人體激素系統的相關研究報告亦已被推翻。
問題 3
這些被抨擊的成分會否在人體內積聚？
之前所列舉的美容化妝品成分與產品的安全性息息相關。通過皮膚接觸或食物攝取而導致有毒物質在人體內積聚這一假設，所關注的是公眾健康，當中涵蓋所有類型的消費品，並非專門針對美容化妝品。事實上大家都知道，進入人體內的物質並非都會在機體內積聚；更何況對美容化妝品而言，所有被歸類為「危險」和「有毒」的物質（大部分都會引起生物積聚反應）都已被禁止參與美容化妝品的製造過程。
衛生權威部門特別針對美容化妝品行業而制定相關規範條例，目的正是防止產品內含有會在人體中引起生物積聚現象之成分。
問題 4
為何不用純天然成分取代上述合成物質？
首先必須指出的是，即使是對人體有傑出效用的純天然成分，亦無法確保能令美容化妝品在保存及安全性等方面比現時市面上的同類產品優勝。除此之外，不論是對公眾健康或環境而言，均沒有任何一份研究能明確證實純天然成分與合成物質兩者到底哪個比較優異；正因如此，美容化妝品中所含有的純天然物質同樣必須符合產品成分安全規範的要求。
對人體而言，不論是植物提取成分、動物提取成分抑或是人工合成物質，在某些情況下都可能對人體產生毒副作用。大自然為我們提供了許多寶貴的資源，但盲目地將「純天然」與「人工合成」相對立毫無疑問是幼稚的行為。實際上，使用純天然成分同樣存在一定風險（眾所周知，毒芹 Conium) 就是毒性強烈的天然成分！）。而美容化妝工業正是在純天然物質與人工合成物質的互補性中取得持續發展。
問題 5
我們能否對美容化妝品生產商所必須遵守的條例規範充滿信心呢？
當然可以！美容化妝品從生產到銷售的整個商品化過程中，都受到極嚴格的規章條例限制。
- 圍繞美容化妝品的相關標準條例，是在法國及歐洲等地首先建立起來的。
- 此標準會根據最新科學研究成果而及時進行修改。
- 產品中所使用的成分必須符合美容化妝品條例的規範；此條例明確指出各種成分在美容化妝品中的最高含量標準及其使用條件，以確保產品的安全性。
- 不同的獨立科學研究委員會（法國、歐洲、美國等）會定期分析美容化妝品成分的使用安全性。
- 每一款新產品在正式推出市場之前，都必須向衛生監管部門提交一份完整的產品安全報告；此外，還須定期提交最新報告以供監管部門進行審查。
- 此外，如對某種美容化妝品的安全性有所質疑，相關衛生監管部門可隨時隨地、無條件地要求生產商立即回收市面上所有產品。
問題 6
哪類型檢測能讓消費者核實產品的安全性？
在美容化妝品條例的嚴格規範之下，每位生產商都有義務從毒理學的角度檢測產品成分、分析其化學結構及濃度，並盡力確保產品為安全；如需要的話，還要配合實驗室或臨床檢驗。此外，美容化妝品成分的安全性還必須定期接受法國及歐洲獨立科學權威部門一次又一次的評估，這是令消費者能安心使用產品的關鍵一環。
另一方面，有見時下消費者致力追求天然護膚品，Alban Muller International 公司特別就以下提問作出解答，讓大家對天然護膚產品背後的具體情況有更深入的了解。
所謂的「天然」護膚產品是否完全純天然？
可以是，亦可以否。事實上，時下並沒有任何規章條例對「天然護膚品」這一說法作出相關規定。一款內含少量天然活性因子的產品可稱自己為「天然」，而內含 99% 天然成分的產品同樣也可稱為「天然」。儘管研究人員一直努力不懈，但要成功配製生產 100% 純天然產品（尤其是出於產品儲存角度考慮）仍然是十分困難的事情；當然，天然精油及香脂類產品除外。
天然成分是否對皮膚百利而無一害？
否。「天然成分」並非絕對等同於「高效」、「無害」，這一點完全取決於成分的性質、用量及產品之具體配方。誠然，許多純天然成分可促進皮膚新陳代謝，改善皮膚狀態，為其提供貼心呵護；然而，部分天然成分如某些天然精油，則容易引起皮膚變態性反應及強烈的不適感。
所謂的有機產品能否確保 100% 天然有機？
否。事實上，擁有私人認證機構所頒發的標簽認證的有機產品，只能確保其配方中有若干百分比的成分來自有機種植植物。
天然護膚產品對防腐劑的需求是否較低？
否。不論是天然護膚產品抑或是其他類型的護膚產品，都需要防腐劑。事實上，由於天然護膚產品中必然蘊含水分（混合油劑產品除外）及養分，都能為細菌的滋長與繁殖提供所需營養，所以某程度上須要用到防腐劑。
使用天然護膚產品，是否等於保護環境？
是。但必須強調的是，這一切都取決於大家對「天然」的理解。如果在產品的生產過程中能嚴格遵守環境要求、使用合理種植及採集萃取的植物成分、注意保護植物物種、使用符合規定的殺蟲劑... 那麼這個問題的答案則為肯定。上述立場與做法取決於護膚品生產商所堅守的道德觀念。
全站熱搜
留言列表
